中文姓名的英译乱象及规范化建议

摘 要：现阶段，随着经济全球趋势的不断深化，我国对外开放政策的不断完善，中国与国际社会交流和沟通的机会不断增加。中国要想不断提高自身的国际影响力，首先在语言方面就应该实现无障碍化。在这一过程中，姓名的翻译是其中的重要环节，由于翻译标准的某些局限性，翻译者并不能很好地展现中文姓名英译的规范性，从而导致中文姓名的英译乱象，为此，本文对该问题进行了研究，并提出了合理化的建议，希望能够对相关工作人员有所启发。（剩余3093字）

网站仅支持在线阅读（不支持PDF下载），如需保存文章，可以选择【打印】保存。