《西游记》在东南亚中文教学中的应用探析

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

《西游记》作为中国古典文学经典，在东南亚中文教学中具有显著的跨文化传播优势。文章通过梳理《西游记》在东南亚的传播路径，指出其依托商贸移民与本土化翻译进入大众视野，通过影视改编进一步推动文化渗透。基于此，文章提出针对东南亚中高级汉语学习者的教学方法：采用体演文化教学法，通过角色扮演与情境模拟深化文化体验；运用比较分析法，关联本土宗教与神话元素以消解文化陌生感；结合多媒体资源辅助语音训练与语义阐释。（剩余4117字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人