异语为镜,精译求“金”

——从系统研究范式析企业外宣英译失误

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

[摘           要]  企业经营活动之于国民经济为国之重器、利器。企业的优质外宣不仅可以使企业获得更好的经济效益,还有利于加强中国的国际话语权。运用应用翻译宏-中-微观系统理论研究范式,通过企业外宣翻译研究理论模块,结合平行文本语料,运用“主题信息、经济简明”等外宣翻译策略,桥接微观实践层面演绎。(剩余8800字)

目录
monitor