文化翻译视角下中国美食英译研究

——以《舌尖上的中国》为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

在全球化浪潮的推动下，国际间的文化交流愈发频繁，中国美食作为中华文化的重要载体，其国际影响力日益增强。在向全世界推广中国美食的过程中，如何准确、生动地传达其文化内涵，是翻译领域面临的一大挑战。纪录片《舌尖上的中国》以展现中国各地美食生态为主题，不仅展示了食物的多样性，还揭示了食物背后的人文故事和社会变迁，因此该片的英译工作对于在世界范围内推广中国美食文化具有重要意义。（剩余4061字）

试读结束

目录
monitor