从比喻的“瑕疵”中脱敏

——再论《拿来主义》“大宅子”之喻

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

法国有句谚语：一切譬喻都有缺陷。《南州六月荔枝丹》引白居易《荔枝图序》中荔枝“壳如红繒，膜如紫绡，肉莹白如冰雪，浆液甘酸如醴酪”，课文第二段批评说“白居易用比喻的笔法来描写荔枝的形态，的确也有不足之处。增是丝织物，丝织物润滑，荔枝壳却是粗糙的”。其实白居易不过认为荔枝外壳颜色和增很近似，贾祖璋却从增的质地着眼指出白氏比喻的瑕疵，等于针对“小孩的脸红得像苹果”这一比喻，用“我可以咬一口吗”攻计。（剩余4714字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人