基于切斯特曼翻译伦理模型的互助士族故士园景观介绍英译实践与策略研究
在旅游全球化趋势不断增强的背景下，互助土族故土园景观作为一个能够展示互助土族民族文化的5A级旅游胜地，其景观介绍的准确翻译，不仅能为游客带来舒心的体验与出行便利，还能在一定程度上推动青海旅游业的发展。本文基于切斯特曼翻译伦理模型，探讨互助土族故土园景观介绍的翻译实践及策略。该模型主要包括五个方面：再现伦理，要求译者忠实原文；服务伦理，强调满足受众需求；交际伦理，旨在促进文化交流；规范伦理，注重译文语言规范；承诺伦理，侧重对游客的文化责任。（剩余6287字）
