《骑着一匹》俗字考释举隅

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

《骑着一匹》是朝鲜时代后期汉语教科书之一,主要记录了朝鲜商人为了做生意,从东北边境前往北京的过程中与中国商人、客栈主人、赶车人、车主等人对话的内容。教材通篇以对话形式呈现,对话内容涉及市场形势、生意情况、收成以及对城将的评价等各种主题。该教材由一批精通汉语的朝鲜人抄录,在传抄誉录过程中,文字书写发生了一定的“变异”,这一用字现象尤为值得我们研究。(剩余4765字)

目录
monitor
客服机器人