多维分析视角下新疆饮食文化术语英译探析

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

新疆饮食文化术语是多民族语言接触的活态语言标本,既承载着丝绸之路文明交融的历史记忆,又蕴含着边疆多民族群体文化身份认同的深层意涵。本文通过构建“语言一文化一历史一功能”四维分析模式系统解构术语,运用三类翻译策略,进一步提出构建新疆饮食文化术语翻译能力的建议,以期助力“一带一路”语境下中国文化软实力的全球叙事。(剩余4678字)

目录
monitor
客服机器人