跨文化传播中的中国传奇原型重构

——从花木兰到哪吒的符号嬉变

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

在“一带一路”倡议推动全球文明互鉴背景下，电影改编已突破简单的文本移植，演变为文明基因的创造性重组。迪士尼《花木兰》与国产《哪吒》系列电影在塑造花木兰和哪吒这两大中国传奇原型时，呈现出典型的双向互动特征。前者作为好莱坞对中国传统叙事的跨文化改编案例，实质是西方文化体系对中国传奇形象的解构性诠释；后者则是中国当代动画工业在全球化语境下的文化自觉实践。（剩余8878字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人