基于语料库的近义形容词的行为特征分析

——以possible、probable、likely为例

打开文本图片集

摘 要｜基于语料库的行为特征分析法能够全面揭示一组近义词的细微差异。本文以possible、probable、likely为例，借助英国国家语料库（BNC），运用行为特征分析法，分析了一组近义词在用法模式上的区别。结果显示：（1）probable和likely在用法模式上更為接近，possible与它们的用法差异较大；（2）possible倾向于作补语，作补语时常与人称代词及抽象名词性宾语一起使用，probable倾向于用作定语，而likely倾向于用作表语，作表语时倾向于与人称代词、无生命的名词性主语一起使用；（3）当用作定语时，probable倾向于修饰结果、人、金钱价值等类别的名词，possible倾向于修饰金钱利益类、方法类、政策举措类等名词，而likely作定语常修饰人、结果、金钱、影响以及区域类名词，同时，likely表达可能性的程度位于三者中间。（剩余16274字）

网站仅支持在线阅读（不支持PDF下载），如需保存文章，可以选择【打印】保存。