基于多模态话语分析的外宣纪录片英译研究

——以《中华百工》为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

 

一、引言

随着现代信息技术的快速发展,信息传递的方式已从单一的文本模态,逐渐演变为融合图像、声音、文字等符号系统的多模态交互形式。多模态话语是指运用听觉、视觉、触觉等感官,通过语言、图像、声音等符号资源进行意义构建的交际现象[1]。多模态文本通常由语言、视觉和听觉符号中的至少两种符号系统共同构成[2]。(剩余6783字)

目录
monitor