从文人案头到梨园戏楼：《聊斋志异》传播的平民化趋向

——试论《聊斋志异》的戏曲改编

打开文本图片集

中图分类号：J805 文献标识码：A

聊斋戏曲是除说唱外聊斋故事传播的另一种平民化倾向的媒介，它在聊斋影视剧出现之前，一直占据着《聊斋志异》民间传播的半壁江山，比起说唱艺术对聊斋故事传播的影响更是有过之而无不及。关于它的研究由来已久，可以分为以下四类：第一类，以某一作家为基础进行的研究，如刘铁对司马章聊斋戏改编的研究，以及张俏吟、郑秀琴、李红慧对刘清韵聊斋戏改编的研究;第二类，以作品为基础来研究，如郑秀琴的《奇情异彩<鹦鹉媒>》[1]、刘铁的《清宫聊斋戏的改编：从<乔娜>到<松雪缘>》[2]、巩武威的《论“聊斋戏"的改编——兼评聊斋戏<仇大娘〉、<祯姑>》[3]等等;第三类，单独研究某一剧种中的聊斋戏，这类以川剧最多，其次京剧、山东地方戏也有不少;第四类，研究聊斋戏改编背后所折射的文化现象或方法论，如冀运鲁的《论平民意识与清代聊斋戏改编的市井趣味》［4]、蒋玉斌的《清代“聊斋戏"改编方法论析》[5］等等。（剩余13381字）