• 打印
  • 收藏
收藏成功
分享

“她”的背后竟有这么多故事


打开文本图片集

2000 年,美国方言学会举行了一次汉语“世纪之词”的评选活动,最后,“她”战胜了“科学”,成为21 世纪最重要的一个词。

中国的“她”产生还不到百年,却在中国文化史上留下了一系列曲折有趣的故事。

在英语中,区分男女性别的语言习惯由来已久,12 世纪就有了表示女性第三人称词“she”。日本在120 年前,也创造出女性第三人称单数代词的“彼女”(かのじょ)。(剩余1160字)

网站仅支持在线阅读(不支持PDF下载),如需保存文章,可以选择【打印】保存。

畅销排行榜
目录
monitor