古文趣谈

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

古代的读书人,说话、写作总自带一股斯文韵味,可要是换成大白话,那种文质彬彬的感觉一下子就没了。你知道为啥古文能这么有味道吗?其实秘密就藏在古文的字词里

古文翻译有套路,也有硬核知识点,咱们分两类说。一类是能“猜”出来的,比如刘向《螳螂捕蝉》里的“游于后园,露沾其衣”,结合上下文,再给字组个词,“游”就是“游玩”,“露”就是“露水”,一下子就懂了。(剩余685字)

monitor