“揣(团)饭”形义及演变考

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

在佛典文献中,有“揣饭”一词,而不见于中土文献。例如:

(1)西晋竺法护译《胞胎经》:儿生未久,揣饭养身,身即生八万种虫,周遍绕动食儿身体。(11/889c)

在例(1)中,“揣饭”之“揣”,南宋思溪藏、宫内省图书寮本,均作“搏”;斯42号、上博附09(41125)、辽金房山石经、元代普宁藏,均作“抟”;明末清初径山藏则作“博”。(剩余16784字)

monitor
客服机器人