唤醒被遗忘的“瞬间”

——评蒋在《外面天气怎么样》

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

“A Breath in Between”可直译为“中间的呼吸”。作为蒋在中短篇小说集《外面天气怎么样》（人民文学出版社出版）的英译名，当这列泛着金色的字符闪现在小说集封面上时，我们或许可以揣测到，“中间”意味着特定的生存境遇，而“呼吸”则隐喻了人们在世俗的某一瞬间，突然迸发出的对原始、清新、自然精神的执着向往。（剩余1135字）

试读结束

目录
monitor