在地经典化:海外华文文学典律建构的历史视角
一
海外华文文学有着多个区域形态,其不同的区域形态来自各自在地的文学创作和传播。而从“南方之南方”出发(根在“南方之南方”)的东南亚华文文学和“离散”中聚合(出发地在“中国”)的美华文学、欧华文学,分别在东方和西方华文文学的典律建构中有其代表性。例如,典律建构的重要环节(文学史)论述,东南亚华文文学可以在本土文坛的活动中展开,1990年代前较长时期里中国大陆等汉语主流地区都尚未关注新马华文文学史建构时,新马华文文学界就在本国华人社团的支持下,通过“文学大系”“作家传略”“选本读本”“文学论争”等活动,展开本地华文文学的典律建构,其经典化问题也较早得到充分关注。(剩余8977字)