少译 难译 新译

——从郁白《杜诗全集》看杜甫在法译介研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

2025年8月22日，郁白（NicolasChapuis）法译《杜诗全集》第四卷问世。自1735年耶稣会士杜赫德（Jean-Baptiste du Halde）将李杜齐名于阿纳克里翁和贺拉斯，拉开了诗仙、诗圣远游法兰西的序幕以来，中法译者与学者为杜甫其人其作在法国的译介和研究前赴后继、笔耕不辍，至今已近三个世纪。（剩余14018字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人