花城 (2023年05期) 电子版

目录

麦家专栏/弹棉花丨金菊的故事

我们富春江流域，民间盛行一种说法：男人能不能出种，看鼻头；女人能不能出秧，看屁股。出种就是生儿子的意思，儿子才是种子；出秧的本意是谷子长成秧苗，这里是指女人能不能生孩子、生育力强不强的意思。盐碱地，再好的谷种都是秕谷，长不出稻子。女人是不是...

中篇小说丨旷野在呼唤

1 燃烧 铁棍拨弄着篝火中的木炭。说是篝火，其实也快燃尽了：火苗不断萎缩，摇摆越来越羸弱，渐渐被大地吸入体内。这团火原本健壮，尼克看着它慢慢消亡，像在看从点燃到烧旺的回放。燃烧的红色，熄灭的灰色，在一块块木炭身上此消彼长，不断变幻，好似生命...

中篇小说丨拿捏

一 任小春自认并非生意人，对于谈生意，他像不爱社交的女人不得不去赴盛宴，比别人多点惊疑，少很多乐趣。然而做人不能不谈生意。不做交易，生活无法继续。任小春给自己定一个原则：不要让人家占太多便宜，吃亏多了会自责；更不要放任自己占人家便宜。 任小...

短篇小说丨考验

胡三忘不了那座名叫烟城的小城。那一次，他是出差到那里去购买树苗。烟城并不是时时刻刻被烟笼罩，烟的到来是有时间段的，一般来说总是在每天傍晚七点左右，天快黑时。烟一来，小城里的所有建筑物就改变了形状，它们先是微微地扭动着，然后就渐渐消失了。烟慢...

短篇小说丨盲道梦魇

我从未见过爷爷睁眼。我的记忆存在仿佛只为证明，他生来就不曾看过这世界。至于那些离他而去的人，我也没见过，只得拼凑一些人的回忆（主要是我父亲的），断断续续地活着。但至今仍让我困惑的，不是爷爷，而是许多人都容易忘记的事，父亲如何这般清楚。 准确...

短篇小说丨朋友圈

一 这天清晨，一觉醒来的艾跃看到了同事石孔方打女儿的事。石孔方在微信朋友圈里沉重地讲述，女儿起床后拖拖拉拉，自己一忍再忍、三忍四忍，最终忍无可忍抽了孩子两巴掌。天！一个读小学二年级的孩子，不过是拖拖拉拉而已——试问哪个二年级的孩子不拖拉，这...

诗歌丨月亮扣在烟囱上

越过谎言 跳过胃里滚烫的饥饿 叫来秋天 磨碎一点核桃仁 准备早餐 放进打酥油茶的桶里 揉揉舌头上的冰 切一个窝窝头 涂上蜂蜜 打开早晨的门 诚实的食物 不会让厨房撒谎 三十三岁那年 两百个人坐在我的锅里 叫我吃饱他们 早上五点起床 切了五斤...

散文随笔丨张家花园里热闹的编辑部

几年前我去重庆，特地前往“中华全国文艺界抗敌协会”遗址，“文协”的旧址在张家花园路65号的棫园，原来用竹泥巴墙建起的三层建筑已经不存在了，只剩下一堵围墙和围墙边繁茂伸展的黄葛树。这个名为张家花园的地区入口很隐蔽，许多重庆人在这个城市住了几十...

散文随笔丨吃赋

哪来许多新意，能心怡就好。怡，从心，和也，悦也。人生苦短，多些和悦不坏。哪来许多新意，有心意就好。《象》曰：“入于左腹，获心意也。”果然文章呕心沥血，作文只写三分话，未可全抛一片心，并非留白，实在是气血不足。如今两鬓染秋，渐渐添了华发，不敢...

域外视角丨中国网络小说的日本民间译介

21世纪以来，“网文出海”构建出英译网站矩阵，包括Wuxiaworld、Gravity Tales、Volarenovels、Webnovel、Flying Lines、TapRead，其中Webnovel已配备韩译功能。中国网文在日本的落...