“麋鹿”正名照见实践力量

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

中国文化

前不久,一则关于动物更名的消息引发关注:回“家”近40年后,麋鹿在西方世界改回了中国名,从过去英语中惯用的“Pere David's Deer”(大卫神父鹿)改为中文音译“MiLu”。

麋鹿,又称“四不像”,是原产中国的物种。清末战乱,致使本土麋鹿灭绝,少量个体流落欧洲,被西方学者冠以外国名字。(剩余527字)

monitor
客服机器人