浅析“仕”字中日表现异同及造成中日各种异义词出现的文化原因

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

东亚国家到目前为止，语言文字中仍带有古汉语、古汉字的影子，其中以日本最为明显。关于日语的起源，学界并无定说，汉字何时传入，也没有定论，一般认为，公元5世纪随百济佛教僧侣的经书传入。汉字传入日本后，历经演变发展，仍保留与古汉语相近的大部分意思，但也延伸出一些与古汉语和现代汉语完全不同的意义。在日语的「仕」与汉语的“仕”上表现得尤为突出。（剩余4668字）

试读结束

目录
monitor