莎士比亚戏剧《一报还一报》的“原型　故事”

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

当代莎学家布莱恩·吉本斯在为所编“新剑桥版”《一报还一报》写的导论中指出：该剧从多个古老而常见的欧洲民间故事取材，这些故事写了腐败的治安法官及其丑恶交易，写了乔装的统治者和替代他人同床共枕，并带有原始民间故事特有的道德和情感色彩。莎士比亚编写该剧时，对薄伽丘及其追随者笔下此类复杂、凸显心理现实的故事了然于胸，故能通过修改语调、转换笔力，游刃有余地将几个类似故事捏合一处。（剩余8690字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人