歌剧 (2024年02期) 电子版

目录

现场丨梦之所往 心之所向

梦想是一颗种子，只需热血的浇灌、勇气的滋养、激情的照耀、信念的呵护，便能冲过困难的阻挡、坎坷的历练，绽放生命的花朵，结出希望的果实。2024上海歌剧院演出季将与大家分享的，正是古今中外一个个、一群群可爱而伟大的“追梦人”，和他们以激情和理想...

现场丨英雄史诗的歌剧回响

中国少数民族三大史诗之一、蒙古族英雄史诗《江格尔》，诞生于何年何月，已无从考证。事实上，这部史诗并非生而完整，其在流传的过程中，不断补充加入新的内容，以至于日趋丰富、扩容。关于这部史诗之庞大，民间流传一种说法，即：若一个人能够将史诗《江格尔...

现场丨史诗的音乐呈现 情节的戏剧升华

内蒙古艺术剧院是我国北方的一个重要剧院，多年来在艺术创作上收获颇丰，且始终注重以民族性的开拓传承为特点，他们将地区文化与传统史诗相结合，走出了一条属于自己、属于内蒙古地区的艺术发展之路，在国内乃至世界上都颇具影响。2023年12月24日、2...

现场丨百感交集《女武神》

乐龄日增，逐渐形成一种经验性的体会：我越来越觉得在音乐会现场上，感性的积累重要于理性的思考，音乐“让我激动得打的寒战”比听出哪个细节的处理重要得多。而感性经验的至高境界，当是“百感交集”——当音乐传递的万千感受汇聚到你的心灵，一种莫可名状的...

现场丨困境中的杰出奉献

虽然英国文化委员会大幅度削减资助的决定，使得英国国家歌剧院的前途蒙上阴影，但获得公众积极支持的英国国家歌剧院仍保持积极态度，于2023年末首演了20世纪创作的美国新歌剧《蓝》（Blue），并复排上演了包括《艾奥兰特》（Iolanthe）等一...

现场丨都灵皇家歌剧院新演出季开幕演出阿莱维歌剧《犹太女》

《犹太女》（La Juive）是作曲家雅克-弗朗索瓦·阿莱维（Jacques-Fran？ois Halévy）的一部五幕大型法语歌剧，剧本由尤金·斯克里勃（Eugène Scribe）创作。该剧于18...

现场丨纪念威尔第210周年诞辰音乐会观后

2023年10月10日，施恒歌剧艺术中心在上音歌剧院管弦乐排演厅举办了一场纪念威尔第（Giuseppe Verdi）210周年诞辰的音乐盛宴。这场盛会聚集了来自上海、苏州和深圳等地的卓越歌唱家，共同以歌声来纪念威尔第的卓越成就，感谢他为歌剧...

现场丨这个故事实在巧妙

郑小瑛，“洋戏中唱”的积极倡议者，更是自觉践行者。郑小瑛歌剧艺术中心制作的四部西方歌剧经典均为中文版，2023年10月20日在泉州大剧院公演的多尼采蒂喜歌剧《帕老爷的婚事》（原译《唐帕斯夸莱》）也不例外，目的就是“让歌剧贴近大众，让大众走近...

现场丨推开一扇新世界的大门

2023年10月20日晚，由厦门市郑小瑛歌剧艺术中心制作的《帕老爷的婚事》中文版在泉州大剧院歌剧厅拉开了帷幕。中场休息时，热情的观众们，纷纷涌向了同样坐在观众席中的本剧艺术总监、著名指挥家郑小瑛身边，希望得到她的签名、合影留念，更希望向郑小...

舞台手记丨一个圈套一场欢闹

歌剧《帕老爷的婚事》，原译作《唐帕斯夸莱》，脚本由剧作家卡玛拉诺撰写。1942年，作曲家多尼采蒂将其创作编排成一部喜歌剧；1843年1月，歌剧在巴黎首演；1990年，由歌剧界首屈一指的指挥家郑小瑛执棒的该剧意大利语原版，在中国首演；2012...

知音行天下丨万世师表：娜迪亚·布朗热唯一一部歌剧难得再次登上舞台

你偶尔会在抽屉里发现一些东西。可能你未曾注意过它就在那里，也可能你知道它的存在，但以前从未真正在乎过它。众所周知，这样的发现也许会改变世界，虽然通常这种可能性微乎其微。问题是，因为个别幸运儿曾经从牡蛎中取出“蒙尘遗珠”，这种幸运驱使着其余的...

档案丨中法建交60周年法国歌剧专题之一：共回首 向未来

前 言 自1964年1月27日中法两国正式建立外交关系起，至今年已经走过了一个甲子之年。在这60年的时间里，中法两国在政治、经济、文化等多个领域进行了广泛而深入的交流与合作。在文化交流方面，法国歌剧作为法国文化的重要组成部分，以其独特的艺术...

音乐剧苑丨创造性转化 创新性发展

《幸福的煙火》是由中共三明市委宣传部、三明市文化与旅游局、中共沙县区委共同打造，由三明市歌舞剧院和上海歌剧院联袂推出的原创音乐剧舞台作品。这是一部视听效果和时代鲜度兼顾得不错的新作，既有艺术性也不乏思想性。故事围绕沙县小吃跨时空产业发展中人...

音乐剧苑丨法语音乐剧《星幻》归来

1979年4月12日，音乐剧《星幻》（Starmania）在巴黎国会大厅正式首演。这部由米歇尔·伯杰（Michel Berger）和吕克·普拉蒙东（Luc Plamondon）创作的音乐剧成为法国现代摇滚音乐剧的开山之作...

院团连线丨奔向大海添点滴

《茶花女》2023 2023年是意大利作曲家威尔第210周年诞辰的纪念之年，用上演其歌剧作品的形式来纪念这位伟大的作曲家，该是最佳的致敬方式和向经典学习的最好机会。这一年里，中国各地的艺术团体——大剧院、歌剧院、音乐学院、歌剧艺术中心，都有...

学术丨浅谈歌剧《沂蒙山》中“海棠”的角色塑造

摘要：一个成功的角色塑造奠定了一部歌剧的基石。歌剧《沂蒙山》中的主要人物“海棠”，其原型是“沂蒙红嫂”这一红色人物，也是抗日战争和解放战争时期，在山东革命根据地为新中国的成立做出牺牲的女性群体形象的缩影。本文从文学（戏剧）形象和音乐形象两个...

新闻快车丨许忠执棒国家大剧院2024开年大戏《罗密欧与朱丽叶》

许忠执棒国家大剧院2024开年大戏《罗密欧与朱丽叶》 Xu Zhong on the podium for the NCPA’s 2024 Roméo et Juliette 为庆祝中法建交60周年暨中法文化旅游年，1月25日至2...

新闻快车丨英国国家歌剧院音乐家和歌唱家将罢工以抗议裁员计划

英国国家歌剧院音乐家和歌唱家将罢工以抗议裁员计划 English National Opera musicians and singers to go on strike 英國国家歌剧院的音乐家和歌唱家近日投票后决定举行罢工，以抗议歌剧院的...

《歌剧》之友丨语言和音乐

捷尔吉·利盖蒂创作的《历险》，在乐谱上标注出的是国际音标（IPA）的符号 小瓊：不久前，当我在清理书房里的文件时，发现了我早先的博士论文：30多年前写的长达600页的论文！当时，我是一名专注于研究德国先锋音乐的音乐学学者，我感兴趣...

演出预告丨上海歌剧院精彩演出抢先看

上海歌剧院精彩演出抢先看 What’s on at Shanghai Opera House 醇享贝多芬 ——上海歌剧院交响乐团专场音乐 青年指挥家俞潞，而立之年便得小泽征尔、杨松斯、毕契科夫、诺灵顿等国际指挥大师推荐，与布达佩斯节日管弦乐...