解铃须从系铃处——Records与Archives概念正史（一）

摘  要：笔者的“四正”，从名分、本义、学理、法律上已弄清Records的含义，但坚持“Records文件观”者依旧质疑：若Records是档案、那Archives是什么？两者并列时又怎么翻译？还有人说Records是记录。既然是英语和法语带来的问题，循着英法档案历史去寻找，才是解铃的关键。（剩余27143字）

网站仅支持在线阅读（不支持PDF下载），如需保存文章，可以选择【打印】保存。