译林

译林 (2018年05期)

类型:双月刊  类别:文学小说
创刊于1979年的大型外国文学期刊《译林》,大型翻译文学刊物。译介世界各国有影响、有代表性的优秀文学作品,同时刊登文学流派、文学思潮方面的论述及文学动态方面的信息。
原价:¥15.00   促销价:¥5.90
  • 促销信息
  • 全年订阅更优惠!
  • 收藏
收藏成功
分享
目录
轶事丨“恶魔诗人”拜伦的另类人生
散文大家威廉·黑兹利特曾这样评述拜伦:“在散漫、鲁莽和古怪方面,拜伦勋爵超越了他同时代的所有人。” 乔治·戈登·拜伦,浪漫主义时期最放浪不羁的摇滚坏男孩诗人,为人熟知的除了他的叙事诗《唐璜》和《恰尔德·...
艺文丨古希腊神殿背后之谜
在阿波罗神殿太阳从建筑的中央冉冉升起 当我还是一个小女孩的时候,每逢晴好的夜晚,我都喜欢和祖父到雅典的菲洛帕玻斯山上漫步。到达147米的山顶,可以举目平视帕台农(Parthenon)神殿时,我总是不厌其烦地问祖父: “为什么从这儿看到的星光...
笔记丨卡夫卡的12条人生感悟
坚持吐露真言 虽然卡夫卡是一位以创作虚构小说而闻名于世的作家,但在现实生活中他却是一个非常真实的人。据他最好的朋友马克斯·布洛德所说,“绝对真诚”是卡夫卡之所以成为卡夫卡的一个至关重要的性格特征。这一点在某种程度上也从他的小说中反...
人文欧洲丨走马观花玩欧洲
不久前,一个有文艺情怀的老同学留言,说她或许今夏赴欧旅游。笔者闻言甚喜,当即邀约她来维也纳做客。于是,她给我发来了文艺东欧六国九天游的行程。行程里果然有一站:维也纳! 霍夫堡皇宫、玛丽亚·特蕾西亚广场、英雄广场、国会大厦、黑死病纪...
温故丨美索不达米亚:历史开始的地方
“每个人都听说过巴比伦空中花园、巴别塔、尼布甲尼撒王以及大洪水的故事,”卢浮宫中东文物部主任艾丽安·托马斯说,“所以,你要知道,美索不达米亚远比我们想象中的为人所知。” 在位于法国北部城市朗斯的卢浮宫朗斯分馆,举办了一场名为“历史...
书单丨10部被低估的名家小说
《傻瓜威尔逊》(马克·吐温) 在马克·吐温的诸多作品中,《傻瓜威尔逊》确实不太引人注目。它是马克·吐温为了偿还债务匆匆赶写出来的,以连载的方式刊登于《世纪杂志》,一开始就遭到各方的严厉批评,但这并不能抹杀这部小...
万象丨通向一千个故事的古道
乔叟的《坎特伯雷故事集》写于14世纪末,讲述了中世纪一群朝圣者从伦敦前往坎特伯雷途中发生的故事。600年后,电影《星球大战》就拍摄于这条朝圣之路。这条路叫瓦特林大道——在以英语为母语的世界里,该大道承载着数量最多的掌故。 人们现在认为瓦特林...
微型小说丨完美的设计
“610号房间。如需要什么,请与我联系。” 服务员说着递给马特一把钥匙,然后打电话叫行李生过来。 “小心,别弄坏了。”马特看了眼行李箱,又补充一句,“我听说酒店最近发生了不少入室盗窃案。” 服务员看上去很不安,“警察正在破案,先生。你肯定不...
微型小说丨调 换
“你好,先生。我能为你做什么?” “请给我退掉这只闹钟。” “它有什么问题吗?” “闹钟坏了。” “怎么讲?” “闹铃不响。” “你按照说明书检修过了吗?” “是的。” “还是不响?” “不响。” “好吧。你有收据吗?” “没有。我找不到了...
微型小说丨疑情梦未了
在非洲茫茫的塞伦盖蒂平原上,一顶帐篷打开了,塞缪尔斯从里面走出来,发现妻子朱莉和自己最好的朋友莱尔已经开着吉普车跑了。不知为何,莱尔居然还是他们此行的向导,真是荒谬。因为莱尔跟他们一样,对非洲知之甚少。不过,那又如何,他还不是一样在做向导。...
短篇小说丨飞到月亮上,然后再回来!
我是在儿子生日的第二天为他过生日的。情况一直如此,不是在前一天,就是在后一天,从来没有在他过生日的当天。为什么呢?因为尊敬的法官判定孩子要和妈妈一起过生日,即使他妈妈是个坏女人,常与公司里对她稍微有点好感的混蛋们鬼混。而爸爸却是不重要的。 ...
短篇小说丨智能手机
我按下手机的发送键,可是显示信息正在发送的进度条没有出现。一个声音响了起来,是手机的数字助理,“你确定要发送这条信息吗?” “是的。”我皱了皱眉。 “没问题。不过我觉得她看见这条信息后会不高兴的。”发送信息的进度条现在动了起来。 “你这话是...
短篇小说丨窃 听
中午12点40分。今天比往常迟了将近15分钟。 田所博在三楼等待货用电梯时看了一下手表,脚步有点儿迟滞。 之所以晚了些时间,是因为刚才在总务部受到了“螳螂”的一顿数落,他心情糟糕透了。 “螳螂”是个老处女,在公司工作了30多年,长得骨瘦如柴...
短篇小说丨鸡蛋小面包
我到家时,妈妈已经做好饭了:一道稀汤和油炸鳀鱼。为了能尽早开始吃喜欢的东西,我一口气喝完了汤。遗憾的是,我只分到四条鳀鱼。每人都是四条。我会细嚼慢咽,好好品尝。在餐桌上我们从来不说话,因此我很吃惊妈妈开始给我讲在鱼店听到的事。有人告诉她一位...
短篇小说丨冬日里的谋杀案
从机场回家的路上,雪花纷纷扬扬飘落下来。高速公路上几乎看不到别的车辆,窗外是一片黑与白的世界。司机打开雨刮器,收音机里传出圣诞歌声,挂在后视镜上的圣诞老人玩偶随着雨刮器和音乐声有节奏地摇摆着。歌声唱道:“把手洗干净,我们将行动。” 坐在后座...
中篇小说丨石狩川杀人事件
1 1月20日,天空下着蒙蒙细雨。 甲州街上的一家24小时便利店里,坐着两位客人。时间已近凌晨1点。这对年轻情侣要了两桶方便面,正在阅读周刊。便利店内的收银员,也在无聊地翻着漫画书。 淅淅沥沥的小雨从昨天起就下个不停。这时一个50开外的矮个...
长篇小说丨13小时
05:36-07:00 第一章 清晨5点36分,一个女孩沿着狮头山陡峭的山坡往上跑,运动鞋在砾石路上发出急促的声音。 此时此刻,丝丝缕缕的阳光洒在她身上。在山峰的衬托下,她似乎无忧无虑,端庄优雅。从后面看,她的黑色发辫在小小的背包上弹跳。她...
相关杂志
订阅全年
译林
自订阅时开始,您将获得一年内此刊在网站更新的全部期数,我们会在第一时间为您更新最新一期

全年订购价格: ¥35.40

登录龙源期刊网

温馨提示:

1.点击网站右上角的“充值”按钮可以为您的账号充值

2.充值金额可以选择30,50,100或500元

3.充值成功后即可购买网站上的任意杂志或文章

还没有龙源账户? 立即注册

购买杂志

译林

杂志价格:¥5.90元

  • 微信扫码支付
  • 当前余额:100.00

购买杂志

译林

杂志价格:¥5.90元

  • 微信扫码支付
  • 当前余额:¥100.00

    去充值
monitor
在线客服

工作日:
9:00-18:00

点击这里给我发消息 点击这里给我发消息 常见问题