译林

译林 (2017年01期)

类型:双月刊  类别:文学小说
创刊于1979年的大型外国文学期刊《译林》,大型翻译文学刊物。译介世界各国有影响、有代表性的优秀文学作品,同时刊登文学流派、文学思潮方面的论述及文学动态方面的信息。
原价:¥15.00   促销价:¥5.90
  • 促销信息
  • 全年订阅更优惠!

微信扫一扫
使用小程序阅读
  • 二维码
  • 收藏
收藏成功

微信扫一扫,使用小程序阅读
分享
目录
轶事丨您制订2017新年计划清单了吗?先来看看玛丽莲·梦露的吧!
一般来说,人们总是把新年计划当成一次性的理想,并不怎么当回事,一般只坚持头几个月,到春天便回归慵懒、贪食的生活。问题出在哪里呢?也许正在于我们处理这一“年度惯例”的方式上。最常见的新年计划总是惊人的平庸,比如多与亲朋好友交流感情这些老掉牙的...
视点丨如何坚守新年计划?
每逢新年的鞭炮声响起,总有成千上万的新年计划华丽诞生,最常见的莫过于减肥、健身、戒烟、戒酒和攒钱。然而,有33%的新年计划在一个月之后就被抛之脑后,80%以上的计划则是半途而废…… 在大部分人眼里,想要坚守新年计划,简直是难于上青天。但这并...
大师丨大师是这样炼成的……
想成为作家吗?想成为著名作家吗? 来看看这几位靠笔杆子吃饭的老手是怎么说的吧。 亨利米勒 亨利米勒,美国作家,其阅历相当丰富,从事过多种职业,潜心研究过禅宗、犹太教苦修派、星相学、浮世绘等稀奇古怪的学问,被公推为美国文坛“前无古人,后无来者...
笔记丨你不知道的那些文学事儿
知道这些,除了让你考试取得高分,还能让你在朋友面前倍有面儿! 1 . 《华氏451度》原名《消防队员》。 作家雷布拉德伯里和出版商都认为书名《消防队员》太平淡,于是打电话到当地的消防站,询问纸的燃点。消防队员让他们不要挂断电话,并当场点燃了...
行者丨人文之城汉诺威
作为下萨克森州首府的汉诺威,既有得天独厚的自然风韵,也有智慧和汗水的硕果结晶。看似貌不惊人、毫无特点的汉诺威,或许正因为有意无意地保持着特有的低调,赢得了足够的时间和空间,在自我审视中健康发展,只有能够走近她的人才会有惊艳之感。 马克思和他...
人文欧洲丨博物馆的奇葩小偷
今天给大家写个故事。不是故事,是真事。 广袤的维也纳森林里,有一处行政地界,叫作森林区(Waldviertel),森林区掩藏著不少小巧玲珑的村庄。主打葡萄酒和其他农产品的这些村子,花木扶疏,幽美安静,好比一个个微型世外桃源,低调得几乎不为人...
万象丨谷歌的“深梦”能成为制造艺术的机器吗?
谷歌公司运用神经网络(neural networks)制作出了一系列赏心悦目的图片,有些甚至令人震惊,目前这项技术正用于创作独特的艺术作品。 今年,谷歌研发部与灰区基金会(the Gray Area Foundation,一家位于旧金山的非...
短篇小说丨茱莉亚和拜伦
茱莉亚29岁时,头发已是花白;现在,她62岁,头发变成了蓝灰色,长及下颚骨,像一顶结实的头盔。她看着手上的婚戒,观察到古铜色的手背上青筋暴起。那个实习医生告诉她,她得了癌症。骨髓癌。 实习医生发现她已经看过那份病情卷宗——是医学顾问丢在办公...
短篇小说丨成为父亲的那天
凌晨4点,在青叶出租车办公室里,增田一边用拳头捶打着隐隐作痛的腰,一边登记着当日所跑的公里数。 “老增,听说你结婚啦!”同事篠原笑嘻嘻地凑了过来。 老生常谈!增田叹了口气。最近,不论是在办公室还是车站的出租车停靠点,听了传闻的同事,有时甚至...
短篇小说丨漫漫长夜
碧空如洗,万里无云,太阳炙烤着大地,热浪翻滚,热得人们浑身发软。六岁的我一边哭着一边赤脚追赶着母亲:“妈妈!我也要一起去!”尽管我拼尽全力,但还是追不上。突然,脚下的石头一绊,我摔倒在地,大声地呼喊:“妈妈,妈——妈,妈——妈——” 我从噩...
中篇小说丨禁止饮用自来水
“如果你想害死一个人,”卡尔说,“不要在英国动手。” “为什么呢?”我不解地问。 “因为你杀了人之后逃脱惩罚的可能性不大,”我的这位狱友提醒道,此刻的我和他正在监狱的休闲运动区里散步,“但是在俄罗斯,这样的机会要大得多。” “我会努力记住你...
中篇小说丨以太通道
安德烈普拉东诺维奇普拉东诺夫(АндрейПлатонович Платонов,1899—1951),是20世纪俄罗斯文坛上一位重要而独特的作家。一生命运坎坷,长期遭受政治迫害,干过学徒、工人、农艺师、土壤改良专家、特约记者、政府官员和清...
长篇小说丨火海疑云
1994年秋天,我收到一条读者留言,称赞我发表的一篇“引人入胜的小故事”。留言这样写道:“这篇故事完全可作为一部小说的提纲,你考虑过吗?” 留言人正是伊万亨特,以艾德麦克贝恩为笔名创作出系列探案小说《八十七警区》的天才作家。 我将留言条过塑...
下期要目丨《路易斯人》
在路易斯島的泥炭沼泽地里,发现了一具无名男尸。这具尸体上有多处可怕的刺伤,然而其右臂上的猫王文身显示,他并非死于一场古老的祭天仪式,而是命丧于20世纪50年代的一场谋杀。 与此同时,爱丁堡的警探芬麦克劳德的人生也崩盘了,爱子夭折,婚姻解体。...
往期杂志 更多
  • 译林

    译林

    2018年03期
    电子价:¥5.90
  • 译林

    译林

    2018年02期
    电子价:¥5.90
  • 译林

    译林

    2018年01期
    电子价:¥5.90
  • 译林

    译林

    2017年06期
    电子价:¥5.90
  • 译林

    译林

    2017年05期
    电子价:¥5.90
  • 译林

    译林

    2017年04期
    电子价:¥5.90
  • 译林

    译林

    2017年03期
    电子价:¥5.90
  • 译林

    译林

    2017年02期
    电子价:¥5.90
  • 译林

    译林

    2017年01期
    电子价:¥5.90
  • 译林

    译林

    2016年06期
    电子价:¥5.90
订阅全年
译林
自订阅时开始,您将获得一年内此刊在网站更新的全部期数,我们会在第一时间为您更新最新一期

全年订购价格: ¥35.40

登录龙源期刊网

温馨提示:

1.点击网站右上角的“充值”按钮可以为您的账号充值

2.充值金额可以选择30,50,100或500元

3.充值成功后即可购买网站上的任意杂志或文章

还没有龙源账户? 立即注册

购买杂志

译林

杂志价格:¥5.90元

  • 微信扫码支付
  • 当前余额:100.00

购买杂志

译林

杂志价格:¥5.90元

  • 微信扫码支付
  • 当前余额:¥100.00

    去充值
monitor
在线客服

工作日:
9:00-18:00

点击这里给我发消息 点击这里给我发消息 常见问题