• 收藏
  • 加入书签
添加成功
收藏成功
分享

浅谈高中英语续写能力的培养

王修华
  
速读·下旬
2022年1期
安徽省六安市裕安区独山中学 安徽 六安 237131

◆摘  要:随着教育的改革,高中英语出现了一种新的写作形式:读后续写,即考生须先阅读一篇文章的前半部分,再续写后半部分。续写作文不仅仅考察了考生的阅读写作能力,还考察了考生的词汇量,和对词组、语法的掌握程度。想要培养学生的续写能力,不仅需要从基础的词汇抓起,还需充分发挥学生的想象力才能续写出好的文章。

◆关键词:续写能力;高中英语;英语写作

在高中英语的教学中,大部分的教师对于学生的写作训练不够重视,经常将大量的时间用在词汇、短语以及语法的教学上。导致学生所学到的内容并没有得到充分的应用,学习成绩得不到提高。续写写作的题型更加突出了英语教学中写作的短板,它不仅需要学生读懂前半段的文章,还需要根据前半段的文章来续写出合乎逻辑的下文,而学生则会出现偏题、与上文连贯性不强等问题。

一、高中英语写作中常见的问题

写作无非就是词汇及语法的累积体现,而词汇储备不够、语法掌握不熟是高中英语写作中最主要的问题。然而,词汇量从小学就开始积累,语法也是教师上课中重点所讲的内容,可学生的写作还是一塌糊涂,究其原因,是教师对于写作教学的疏忽,在传统教学观念中,只要有了词汇及语法,写作那不是手到擒来的事情吗?所以教师只将大部分时间花费在词汇及语法的教学中,对于写作的训练少之又少,学生写作时由于训练较少,缺乏自信,害怕犯错而不敢动笔。且受母语的干扰,很多学生不是很习惯用英语的思维去表达,在实际写作中,经常会用汉语的思维去组织语序,又因为汉语与英语的语序大不相同,从而出现大量的“中式”英语,使文章语病百出。

二、如何培养学生的续写写作能力

首先,教师应该重视起来对于写作的教学,写作并不是一味地堆积词藻,而是将自己的观点以文字形式抒发出来。所以,如何正确的使用英文词汇和句式就显得尤为重要,而词汇量和语法虽然是基础,更是英语教学中最重要的部分,但教师在学生掌握了之后也应该引导学生正确的去运用这些知识,而不是一味地赶教学进度去教新的内容。比如每天用当天所学词汇、短语及语法布置作文练习,题目不限,充分地发挥了学生的想象力,以及其思维拓展能力,为之后的续写教学奠定基础。每天这样的写作训练也会使学生发现自己的不足之处,查漏补缺,使学生的写作能力得到有效提升,也正因为一次次的写作练习,让学生对于写作“脱敏”,更有信心。

其次,教师应该尽可能地引导学生排除母语的干扰,强化英语的思维模式,在课堂的教学中可以适当穿插一些西方国家的文化风俗,引导学生找出英语与汉语之间的思维方式以及表达方式的不同之处。西方人的思维模式,受到基督教文化的影响而呈直线式,在于直接点出主题,然后再将主题句展开,而中国人的思维模式则比较含蓄。写作的时候,用汉语去构思英文作文是很正常的,但老师需要引导学生将构思出来的中文意思,以英语思维模式的句式表达出来。这往往需要学生通过大量的阅读英文读物去积累经验,总结规律。

再而,续写写作考察的不仅仅是写作的能力,对于阅读的能力也是着重考察的,不理解上半段文章所表达的内容,就算下半段写的再好,也无可避免地会出现偏题、上下文逻辑不通,不连贯等问题。而写作中最忌偏题,想要解决这个难题,则需要学生的词汇基础十分扎实,试想一下,连文字都看不懂,又怎么能理解文章所要表达的含义呢?更何况英语单词之间细微的差别却有着南辕北辙的意思,所以讲义上的内容对于高中英语来讲还是特别基础的,想要真正得到提升,则必须增加课外英文读物的阅读量。

最后,续写能力的培养,是建立在阅读和写作的基础上进行的,而阅读和写作却始终离不开词汇和语法的掌握程度。基础知识需要稳扎稳打,尤忌急于求成。在夯实的基础知识上,读通上半部分文章所要表达的内容,提取出线索词和信息句,搞清楚每段的段落大意,然后根据所给续写部分的首句,充分发挥自己的想象力,构思完整又逻辑自洽的故事情节。无论什么语言的写作,过程无非就是先立意,确定中心思想,编写提纲,然后丰富细节,英文写作当然也不例外。脑海中先有构思好完整的故事情节,再由此写出续写部分每段的段落大意,围绕所写出来的段落大意进行合理的细节上的描写,如此,便是一次成功的续写。

三、结束语

总的来说,高中英语续写能力是阅读能力和写作能力的双重体现,教师需要先为学生打好词汇及语法基础,适当放缓教学进度,引导学生对所学内容正确运用,鼓励学生发挥自己的想象力,用当天所学的新的词汇和语法创作文章,活学活用,增强学生对当天所学内容的理解。在课堂外,和学生之间建立良好的师生关系,鼓励学生经常阅读纯英文读物,按照学生的喜好和实际水平,因材施教,给学生推荐一些英美文学作品等。阅读不仅可以提高学生的阅读理解能力,还能使学生积累更多词汇、更能理解语法的用法,而且阅读纯英文读物,更能理解英语的思维模式,有助于思维模式的转变,从而提升写作能力。阅读和写作相辅相成,阅读为写作积攒知识,写作为阅读中所学知识提供场地,得以应用。

参考文献

[1]方佳.以读后续写题型为例探讨学生思维能力的培养[J].读写算,2018,(20):201-202.

[2]贺佳欣.高中英语读后续写教学策略探究[J].上海课程教学研究,2019,(02):44-48.

*本文暂不支持打印功能

monitor