女人与词语:奥兹父女对犹太传统的重释
阿摩司·奥兹(Amos Oz)和范妮亚·奥兹- 扎尔茨贝尔格(FaniaOz-Salzberger)父女联合撰写的文化随笔集《犹太人与词语》中译本问世以来,引发了许多读者回应。一类读者认为,这本书阅读门槛较高,不熟谙犹太文化与经典者会感到晦涩,而粗通犹太文化与经典者则纠结其新意;另一类读者认为,这本书论及犹太人重视文本的传统,但其深度似乎比不上以色列希伯来大学教授摩西·哈尔伯塔尔(MosheHalbertal)的专著《书之民族:经典、意义与权威》(以下简称《书之民族》)(People of the Book: Canon,Meaning and Authority, Harvard University Press, 1997)。(剩余6730字)
网站仅支持在线阅读(不支持PDF下载),如需保存文章,可以选择【打印】保存。